Flores Fucsia

Flores-Fucsia-Blog-PilchasyPintas

Se vienen las lluvias, el fin de año, el año nuevo y con todo esto nuevas aventuras. Antes de compartir con ustedes este look casual que use en los últimos días soleados de La Paz quiero contarles una noticia que me tiene correteando como loca pero increíblemente feliz. En enero Franco y yo nos mudamos juntos a Santa Cruz!! Estoy tan emocionada de comenzar este nuevo capitulo de mi vida! Se vienen nuevas locaciones para las fotos y looks totalmente diferentes! Bueno los dejo con este look híper cómodo, un suéter tejido de tela muy delgada para no morir de calor ni de frío y del color perfecto para tomarme fotos al lado de un arbusto de buganvillas. Como siempre muchas gracias a todos por sus comentarios!

 ~Sasha

Rainy season is here, the end of the year and the beginning of a new one are around the corner, and the new adventures are coming along. Before I share with you this casual look that I used in the last sunny days here in La Paz I want to tell some great news that have me running around like crazy but made me incredibly happy. In January Franco and I are moving to Santa Cruz together! I’m super excited to start this new chapter in my life! New locations for photos and completely new looks are on the way!! Well I leave you with this comfortable look, a woven sweater of very thin fabric you wont die of a heat stroke, you wont freeze and it’s the perfect color to take pictures next to a bougainvillea bush. As always thank you very much  for your comments!

 ~Sasha

fucsia-blog-bolivia-bougainvillea

fucsia-blogging-bougainvillea-lapaz-bolivia

fucsia-sweater-sunny-lapaz-bolivia

 

PD. Si se encuentran en La Paz este Jueves 12 de diciembre los invito al lanzamiento de ZEF una línea de ropa reciclada y reacondicionada para incentivar el consumo responsable. Pilchas y Pintas estará más que presente!

PS. If you are in La Paz this Thursday December 12th you shouldn’t miss the launch of ZEF a clothing line that’s completely recycled and reconditioned to encourage responsible consumption. Pilchas y Pintas ​​will definitely be there! 

ZEF-Bolivia-LaPaz

Advertisements

Veraneando

summer outfit la paz bolivia blog

caramel-purse-blogger-bolivia

sun-glasses-animal-print

white-tshirt-turquoise-necklace

summer-outfit-boyfriend-jeans-bolivia-blog

Boyfriends Jeans / Cecé • Polera-Tshirt / Terranova • Sandalias-Sandals / Mestizo Taylor • Cartera-Purse/ Forever 21

El verano en La Paz es corto sin duda, por eso hay que aprovecharlo! El look de hoy como dijimos con Cecé es bastante “Santa Cruz”. Fue la mejor forma de describirlo, porque es algo que normalmente usaríamos en el oriente boliviano y no en La Paz. El clima aquí cambia cada veinte minutos así que son raras las veces que salgo así de desabrigada. Combiné unos boyfriend jeans con una camiseta blanca básica. Pero para darle un toque extra me puse las sandalias de Mestizo Taylor que me regaló mi novio hace un par de años. Ojo! Este atuendo es para esos días que sabes que vas a volver a tu casa para cambiarte, puesto que en la linda La Paz el calor solo esta presente si lo esta el sol.

Como siempre muchas gracias por sus comentarios!

Summer in La Paz is certainly short, so we must take advantage of it! Today’s look, as Cecé and I said, is quite “Santa Cruz”. It was the best way to describe it, because it’s something that I would normally wear in eastern Bolivia but not in La Paz. The weather here changes every twenty minutes so the times that I go out so “summery” are rare. I matched boyfriend jeans with a basic white t-shirt. To give it an extra touch I wore Mestizo Taylor sandals that were a gift from my boyfriend. Just remember! This outfit is for those days that you know you’ll go home to change, since in the beautiful La Paz warm weather is only present if the sun is.

As always thank you very much for your comments!

~Sasha 

 

GLAM Fashion Night Out

GLAM Fashion Night Out Bolivia Magazine

Enfocada en la moda, las tendencias y el estilo de vida, la Revista GLAM celebró el miércoles su Segundo Aniversario con un grandioso desfile de moda. El Fashion Night Out tuvo como invitados a diseñadores bolivianos y boutiques de ropa que brillaron en la pasarela. Con diseñadores como Jimena Romero, Carla Quiroga, Papingo Maminga, Juan Carlos Pereira, Dolly Condoretti, y boutiques como Vicky’s CasualZandra’s Boutique las expectativas eran altísimas y me alegra decir que fueron totalmente cumplidas.

Los estampados florales fueron las estrellas de la noche pero no faltaron las sorpresas cuando salieron a desfilar estilos y texturas que rompieron totalmente con las tendencias primavera verano que hemos estado viendo últimamente. Finalizamos el desfile con una presentación interesantísima de Letras que Inspiran, que junto a diseñadores invitados dieron vida a una narración literaria por medio del diseño de moda. Una noche de GLAMour, champagne y moda, qué mas se puede pedir? Los dejamos con un pequeño resumen fotográfico y felicitamos nuevamente a GLAM por su segundo cumpleaños!

Focused on fashion, tendencies and lifestyle Wednesday night was all about GLAM Magazine and the celebration of its second anniversary with an amazing fashion show. The Fashion Night Out had, as guests, Bolivian designers and clothing boutiques that amazed us on the catwalk. With designers like Jimena Romero, Carla Quiroga, Papingo Maminga, Juan Carlos Pereira, Dolly Condoretti, and boutiques as Vicky ‘s Casual and Zandra ‘s Boutique the expectations were very high and I am happy to say they completely lived up to them.

Floral prints were the stars of the night but the evening did not go without surprises when styles and textures that completely broke the spring summer trends we’ve been seeing lately marched down the runway. The show ended with a very interesting presentation by Letras que Inspiran, that with the help of guest designers they managed to give life to a literary narrative through fashion design. A night of GLAMor, champagne and fashion , what more could you ask for? We leave you with a short photographic  summary and congratulate GLAM for its second birthday!

Continue reading